(原标题:韩媒称海上炮击训练取消让韩军苦恼:在陆地训练无实战意义)
参考消息网10月23日报道韩国《中央日报》网站10月22日报道称,根据《韩朝军事协议》规定,韩军面临着要在陆地上进行西北岛屿炮击训练的窘境,但因射程问题,陆地替代训练将难免出现问题。这是因为原本数十公里射程的海上炮击训练,现在却不得不在数公里范围的山地炮击场进行。
10月21日,据韩国国会国防委员会自由韩国党议员李种明等人称,韩军从今年7月开始全面中断西北岛屿海上训练,现只进行最小单位的陆地训练。训练方式是将西北岛屿官兵调至京畿道坡州和金浦等射击场进行临时训练。在韩国联合参谋本部常规中,根据射程划分为A级训练(射程18公里以上)、B级训练(5-18公里)和C级训练(5公里以下),韩军自今年7月以后只能在这些陆地射击场上进行炮程最短的C级训练。
报道称,9月,韩朝两国在平壤首脑会谈时签订《韩朝军事协议》,决定停止在包括西北岛屿在内的西海缓冲水域进行炮击,根据协议规定,不能在该水域进行A级和B级训练。
韩军正研究在陆地上实施无法在西北岛屿上进行的A级和B级炮击训练的方案。韩国联合参谋本部相关人士表示,“我们正在筹划将炮兵和装备调往内陆的循环式内陆地区射击训练。我们将修改联合参谋本部常规,制定详细计划,确保训练顺利进行”。但韩军内外普遍认为在陆地上进行海上炮击训练难以获得预期效果。
报道称,最大的问题在于陆地训练场的最大射程非常小。据韩国联合参谋本部称,坡州射击场的最大射程仅7公里。射程最远的浦项海军陆战队射击场也不超过10公里。至少要拉开15公里的距离进行瞄准射击,才能获得训练的效果。韩军某预备役将军指出,“无论有性能多好的炮,若不能在相应条件下进行实战训练,也将毫无意义”。
资料图:美韩联合实弹射击训练。