网易首页 > 新闻中心 > 军事 > 正文

外媒称日本的悲剧就是有一个中国这样的邻居

2014-03-23 07:53:45 来源: 新华网 举报
0
分享到:
T + -
核心提示:,《朝日新闻》的一名评论员三浦俊明说,日本今天在国际社会中位置的一个悲剧是,我们周围没有体量差不多大小或工业水平不相上下的国家。如果日本在欧洲,日本可以和德国、意大利和英国和平相处。但日本不在欧洲。它的邻居是中国,是日本大部分文明的源泉。

美国《外交政策》网站3月17日刊文称,1885年3月16日,日本《时事新报》刊登了一篇题为《脱亚论》的社论。现在,人们普遍认为这篇文章的作者是福泽谕吉——推动19世纪维新运动并最终实现明治维新的伟大知识分子。文章认为,日本不能被“封建的”中国和朝鲜所拖累,因此应该“脱离其行列,而与西洋文明国共进退”。

日本与中国这样一个后来被其进行侵略和侮辱的国家断绝关系,对于今天来说也有很大的参考意义。目前,两国之间的关系剑拔弩张。敌对的主要原因是日本在20世纪三四十年代侵略过中国,在企图对中国实施殖民但未果的过程中,数以百万计的人遭到屠杀。敌对也可以追溯到1895年,那时日本与中国爆发了短暂的战争并吞并了包括台湾在内的中国领土,还占领了钓鱼岛,成为今天领土争端的焦点。不过,更为微妙的情况是,两国之间的恩怨还可以进一步向前追溯,直至日本知识界与中国断绝关系,头也不回地开始维新和欧化的那个时候。

断绝与中国文化关系

中国一度被认为是日本一切知识的源泉。始建于公元8世纪的京都一千年来一直是日本帝国的首都,完全是唐朝首都长安的翻版。真正的日本诗人使用汉字写诗。只有女子才使用假名。对于男子来说,有学问就意味着要学习汉语。

但在随后的几个世纪,中华文明的声望也开始慢慢消解。1644年明朝土崩瓦解,汉民族被外族所统治,中华文明的地位骤降。此事正逢日本德川时代的初期,当时执政的幕府试图保卫国家以及他们自己免受外国的影响,也包括中国。有意维护其垄断地位和提防其他意识形态的幕府禁止日本人出国和回国。中国的商人则只能待在长崎的一个华埠。

日本断绝与中国的关系是一个痛苦的决定。日本大多数文化珍宝都来自于中国大陆:水稻的种植、文字、儒家等级制度的理念和孝道、青铜和铁的使用技术。历史学家乔治·桑瑟姆写道,从中国传到日本的佛教是“一只有魔力的大鸟,扇动强大的翅膀飞越大洋,给日本(带来)新生活的各种东西——新的道德、各种知识、文学、艺术和手工艺,以及本土传统所无法匹敌的哲学”。

宣扬日本民族优越性

德川时代,日本的国学学者试图重振本土传统,减少中国的影响。而让这些想法根深蒂固的是1839年到1842年的鸦片战争:十几艘英国炮舰就让中央之国的伟大文明低头。中国面临被肢解的危险。如果日本想避免落得同样的命运,日本就要接受西方文明,丢弃亚洲的血统。

国学大师们回忆起封建社会以前的古代日本,一个据说是文学和哲学的黄金时代。他们强调日本诗歌的所谓纯洁性,与中国的传统形式完全不同,日本诗歌是为了唤起自然的感受和赞美纯真的情感。

许多我们今天认为是日本精髓的东西都来源于这段与中国断绝关系的时期。研究中国和日本的著名学者伊恩·布鲁马对我说:“随着对世界的认识增长,日本人开始意识到,中国不是世界的中心,并认识到中国的弱点。所以他们认为,‘我们最好重新定位。’”

东京利用这种宣传来赢得人民对日本帝国野心的支持,其根源是所谓日本民族的优越性,因为日本人要比外国人更接近天皇。日本“传播文明”的使命还被提升到了一种值得为之献身和滥杀无辜的想法。战争结束后,情况发生了很大的变化。多年以后的1971年,亨利·基辛格告诉当时的中国总理周恩来,日本的“部落民族观念”使得它能够发生快速的变化。他说:“日本认为自己的社会是如此的与众不同,以至于他们可以适应一切事情,并维护他们的国粹。因此,日本人会突然出现爆炸性的改变。他们从封建主义到崇拜天皇只花了两三年,而他们从崇拜天皇到民主只花了三个月。”

日本独特性已被“神化”

与日本人自己一样,一些外国观察家也热衷于宣扬日本所谓的独特性。当然,所有的国家都是独一无二的,但在日本,这种独特性被神化。

1946年,美国人类学家鲁思·本尼迪克特出版了日本文化的经典之作——《菊与刀》。她描述了一个法律严明的社会,固守着外人难以理解的常规。她的作品为后来日本作者大量探讨“日本人论”的作品铺平了道路。再加上日本在战后所取得的经济成功,以至于日本人和外国人都开始把成功归因于日本所谓的独特的组织和社会结构。澳大利亚学者加万·麦科马克形容本尼迪克特的著作是“本世纪最伟大的宣传攻势之一”。他认为这本书除了煽动日本对自身独特性的感觉外,还切断了日本与亚洲邻国的精神纽带。

日本认为自己既是孤立的、又是与众不同的看法一直延续到今天,但常常对自己并不利。不论是为捕鲸活动进行辩护,还是维护日本领导人参拜供奉有14名二战甲级战犯的靖国神社的权利,日本常常都很难向其他国家解释清楚。

但是,日本的一些人,尤其是右翼人士,似乎打定主意要保留国家的神秘感,让外人无法了解。右翼作家(和数学家)藤原正彦在2005年出版的畅销书中半开玩笑地说,日本应该干脆停止学习英语,因为这样将有助于保持日本特殊的文化与其他国家之间的障碍。

在一本关于日本的书中,《朝日新闻》的一名评论员三浦俊明说,日本今天在国际社会中位置的一个悲剧是,我们周围没有体量差不多大小或工业水平不相上下的国家。如果日本在欧洲,日本可以和德国、意大利和英国和平相处,可以学会如何与一个力量差不多的国家共存。但日本不在欧洲。它的邻居是中国,是日本大部分文明的源泉,是一个在弱小时曾被日本侵略过的国家。现在,当既没有遗忘、也没有原谅的中国越来越强大的时候,日本必须提高警惕。

陈鲲 本文来源:新华网 责任编辑:王晓易_NE0011
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 热点
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 科技
  • 军事
  • 汽车

喀什疏附县亲历:忽然被通知不能出家门,游客也走不了了!

新闻 疏附县 喀什
|
健康时报网
14小时前
41395 跟贴41395

截至10月25日24时新型冠状病毒肺炎疫情最新情况

新闻 新型冠状病毒 肺炎
|
健康中国
4小时前
1675 跟贴1675

陈全国在喀什地区调研疫情防控工作

新闻 陈全国 喀什地区
|
天山网
10小时前
0 跟贴0

考上北大奖10万!贵州一学生从北大退学后又考上,学校这次却不愿

新闻 育才学校 北大
|
百姓关注
19小时前
37245 跟贴37245

投票日临近 美国大选进入最后阶段

新闻 拜登 唐纳德·特朗普
|
央视新闻客户端
9小时前
3195 跟贴3195

厅官不信组织信“神婆”?贪腐没有护身符!

新闻 贪腐没有护身符 党员
|
上观新闻
17小时前
12 跟贴12

美国参议院通过最高法院大法官巴雷特关键程序性投票

新闻 巴雷特 参议院
|
央视新闻客户端
9小时前
1643 跟贴1643

亚美尼亚和阿塞拜疆同意26日起在纳卡地区实施停火

新闻 阿塞拜疆 亚美尼亚
|
央视新闻客户端
5小时前
17 跟贴17

美轰炸机刚进驻关岛,就现踪台湾附近海域

新闻 轰炸机 关岛
|
环球时报
6小时前
0 跟贴0

观察者网:美国再打过来我们还“过不过鸭绿江”?

新闻 鸭绿江 抗美援朝
|
观察者网
2小时前
3 跟贴3

深圳压路机下坡失控撞向早餐店 撞死一食客

新闻 早餐店 压路机
|
深圳大件事
3小时前
422 跟贴422

习近平的小康故事丨“我很期盼的一件事”

新闻 习近平 总书记
|
新华社
4小时前
927 跟贴927

中国脱发地图出炉,这里的人最秃

新闻 社会 脱发
| 网易数读
1天前
331 跟贴331

女子玩密室逃脱被要求脱内衣喝酒,还要躺地抓胸部,不做不过关

新闻 密室逃脱 游戏
| 悄悄围观
19小时前
902 跟贴902

国产大飞机C919将全球首秀

新闻 c919
|
中国江西网-信息日报
2小时前
0 跟贴0

闲吟客:拜登失言,可能功亏一篑

新闻 拜登 共和党
|
观察者网
19小时前
209 跟贴209

省卫生健康委关于近期新疆喀什地区疫情防控的温馨提示

新闻 喀什地区 新疆
|
贵州卫健委
2小时前
0 跟贴0

试射S400防空导弹,土总统回击美国威胁:尽管制裁!

新闻 s-400 防空导弹
|
环球网
2小时前
0 跟贴0

中国女排,太狠了

新闻 中国女排 女排
| 网易槽值
2天前
46 跟贴46

绿媒发现:解放军多架军机昨日深夜在台海周边活动

新闻 解放军 台海
|
环球网
1天前
0 跟贴0

俄罗斯油轮在亚速海发生爆炸10人获救3人失踪

新闻 亚速海 俄罗斯
|
环球网
1天前
396 跟贴396

印政客声称“莫迪已决定何时会与中巴交战”

新闻 莫迪 中印
|
环球网
1小时前
0 跟贴0

美国两架B-1B轰炸机现身台湾附近海域 并空中加油

新闻 轰炸机 空军
|
环球网
2小时前
0 跟贴0

迪卡侬,为什么是当代成年人的迪士尼乐园

新闻 迪卡侬;宜家;迪士尼乐园;产业链;成本控制;峰终定律;白嫖;
| 网易浪潮工作室
13小时前
2385 跟贴2385

美军C17运输机前起落架故障 靠“蹭肚皮”成功降落

新闻 起落架 c-17运输机
|
环球网
2小时前
0 跟贴0

白宫办公厅主任:我们不会去控制疫情

新闻 唐纳德·特朗普 病毒
|
央视新闻客户端
12小时前
1813 跟贴1813

“四早”筛查有必要!喀什首例无症状感染者系常态化核酸检测中发

新闻 核酸 症状
|
央视新闻客户端
16小时前
149 跟贴149

美军宣布在印太地区成立第二支F-35B中队 部署日本

新闻 海军陆战队 战机
|
环球网
3小时前
0 跟贴0

美军海外实验室到底有多"毒"?英记者揭"黑历史"

新闻 国防部 五角大楼
|
环球网
2小时前
0 跟贴0

答应我,千万别嫁山东男人

新闻 文化 城市
|
城市漫游计划
2天前
1553 跟贴1553

纽约时代广场这广告牌,惹怒伊万卡夫妇

新闻 伊万卡 唐纳德·特朗普
|
环球时报
13小时前
683 跟贴683

擘画新蓝图 开启新征程

新闻 习近平 中共中央
|
新华社
4小时前
61 跟贴61

上海街头惊现“共享特斯拉” 1200元开一天?特斯拉官方回应了

新闻 特斯拉 分时租赁
|
每日经济新闻
1天前
4604 跟贴4604

喀什地区新冠肺炎疫情防控工作指挥部关于确定#疏附县部分乡镇疫

新闻 喀什地区 疏附县
|
天山网
14小时前
10577 跟贴10577

韩国三星会长李健熙继承人或将缴纳10万亿韩元遗产税

新闻 李健熙 李在镕
|
界面新闻
22小时前
2123 跟贴2123

“中国绝对是美国头号威胁”,首位印裔美国内阁级高官让印媒嗨了

新闻 美国 唐纳德·特朗普
|
环球网
12小时前
14 跟贴14

日防卫相当着美军司令指责“中国即使在疫情下仍加剧事态”,安倍

新闻 菅义伟 安倍晋三
|
环球网
1天前
688 跟贴688

日本F-35战机首次与美军准航母联合演习

新闻 战斗机 战机
|
环球网
3小时前
0 跟贴0

台防务部门:解放军运-8反潜机下午进入台西南空域

新闻 反潜机 台军
|
环球网微信公众号
15小时前
1 跟贴1

国内多地发布紧急公告!近期非必需不前往喀什市

新闻 喀什地区 喀什市
|
工人日报
3小时前
633 跟贴633

与王菲离婚7年!李亚鹏被曝再次当爸,疑新欢挺孕肚敬酒照曝光

八姐论八卦
2020-10-24 20:34:35

“药中茅台”片仔癀一度触及跌停 遭“民间股神”减持?林园回应

金融界
2020-10-26 09:56:46

马未都:过去江湖中是有身怀绝技的人,我当知青时就见过一个

斋晗
2020-10-25 19:39:28

90后性生活白皮书,为爱鼓掌这件事,年轻人是真的不行了

GT健康管理
2020-10-20 11:55:53

解放军密集亮剑后,“台独”收到绝望消息!连美国也踩了刹车

海纳新闻
2020-10-25 08:58:11

女子敲开邻居家门上床便睡,两起案件结果迥然,如何评价本案?

身边的刑法
2020-10-26 06:20:02

20万斤上市卖不动,还有8万斤要进冻库,市场低迷,不值钱了?

田野风
2020-10-25 20:41:51

男子酒后错进他人家,与女主人发生性关系,如何评价男子的行为?

身边的刑法
2020-10-23 11:42:34

国家安全机关破获一批台湾间谍窃密案

南方日报
2020-10-26 08:29:35

他是华人大毒枭:家藏2吨美金,一头白虎7把黄金枪,名字听着耳熟

观史海说S
2020-10-25 16:34:23

禁忌之恋还能拍得如此清新脱俗,太绝了

娱乐江湖百晓生
2020-10-24 09:02:33

商务部动真格了?这些美企或将永久告别中国市场

王家先森
2020-10-25 22:55:06

4亿中国人,正在被抖音们毁掉?

铁血击空
2020-10-26 00:05:02

为什么会有那么多日本漂亮女生拍AV?揭秘日本色情产业

藤椒杂谈
2020-09-17 13:35:02

当吉克隽逸P白十度后,终于知晓“丑跟黑”没关系:我哭得好大声

小可印象
2020-10-19 10:48:14

瓜迪奥拉到底是江郎才尽,还是欺世盗名?

走,去看海
2020-10-25 19:52:52

闹心!郑州男子花1500万买套精装豪宅,刚交房竟变成这样……

环球网资讯
2020-10-25 08:13:51

女演员王心然曝猛料:马苏私生活混乱,曾劈腿她男朋友

盛世游侠
2020-10-25 23:38:31

俄罗斯女子举重冠军运动员因太男性化,过飞机安检被搜身质疑性别

开球咯
2020-10-25 22:54:20

辛巴离薇娅还差100个李佳琦

i黑马
2020-10-26 12:07:09
2020-10-26 13:08:59
+ 加载更多新闻
×

【TED】阅读全世界

热点新闻

态度原创

网易号

查看全部
阅读下一篇

返回网易首页 返回新闻首页